Synopsis:  "Jan est maçon. Un matin, arrive sur le chantier Arthur, un jeune qu’il a connu par le passé et à qui il en veut violemment. Mais le jeune homme est le nouveau stagiaire et les deux hommes vont devoir travailler ensemble. A mesure que la journée avance, Jan tente d’exprimer sa rancœur par le travail…"